¼¼°èÀûÀÎ ¹ÂÁö¼Ç Àè µ¥¶ó ·ÎÂ÷(Zack de la Rocha), ±×·ì ¿ÀÁ¶¸ÅƲ¸®(Ozomatli)
ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ¸¦ ¸¸µå´Â ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °ø½ÄÁöÁö ¼±¾ð!
¡°ÀϺ» ÈÄÁö ¶ô Æ佺Ƽ¹úÀº ½ÃÀÛ... Àû±ØÀûÀ¸·Î ¿¬´ë È°µ¿ ÇÒ °Í¡±
Çѱ¹ÀÇ ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ¸¦ ¸¸µå´Â ³ëµ¿Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¹ÂÁö¼ÇµéÀÇ ÁöÁö¿Í ¿¬´ë°¡ ¼¼°èÀûÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù.
Áö³ 1¿ù ¼¼°èÀûÀÎ ¹êµå ¡®RATM¡¯(Rage Against The Machine)ÀÇ ±âŸ¸®½ºÆ® Ž ¸ð·¼·Î(Thomas Baptist Morello)¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ºÎÃ÷ ¸±¸®(Boots Riley, ¡®The Coup¡¯ÀÇ ÇÁ·ÐÆ®¸Ç), ¿þÀÎ Å©·¡¸Ó(Wayne Kramer, ¡®MC5¡¯ÀÇ ±âŸ¸®½ºÆ®) µîÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ÁöÁö ¼±¾ð°ú ¹Ì±¹ LA ¿¬´ë ÄܼƮ °³ÃÖ¿¡ À̾î, ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÅõÀï¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼°èÀûÀÎ ¹ÂÁö¼ÇµéÀÌ ÇÕ·ùÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¡®RATM'°ú ¡¯One Day as a Lion'¿¡¼ º¸Äà ¹× ·¡ÆÛ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â Àè µ¥¶ó ·ÎÂ÷, ±×¸®°í ¹Ì±¹Àº ¹°·Ð ³²¹Ì¿Í ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ À̸£±â±îÁö Æø³ÐÀº ÆÒÀ» È®º¸ÇÏ°í ÀÖ´Â ±×·ì ¡®¿ÀÁ¶¸ÅƲ¸®¡¯°¡ Çѱ¹ÀÇ ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÅõÀï°ú °ü·ÃÇÏ¿© °ø½ÄÀûÀÎ ÁöÁö ÀÔÀåÀ» Àü´ÞÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í À̵éÀº 7¿ù ¸»¿¡ ÀϺ»¿¡¼ °³ÃֵǴ ÈÄÁö ¶ô Æ佺Ƽ¹úÀÇ ÃÊû ¹«´ë¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î Àû±ØÀûÀÎ ¿¬´ë È°µ¿À» ÁøÇàÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¸ÕÀú ¡®¿ÀÁ¶¸ÅƲ¸®¡¯´Â 1998³â¿¡ ù ¹ø° ¾Ù¹üÀ» ³Â°í, ÀÌÈÄ ±×·¡¹Ì»óÀ» ¼ö»óÇÒ Á¤µµ·Î À½¾Ç¼º°ú ´ëÁß¼º¿¡ ÀÖ¾î Æø³ÐÀº ÁöÁö¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼¼°èÀûÀÎ ¹êµåÀÌ´Ù. 2008³â ÀÎõ ÆæŸÆ÷Æ® ¶ô Æ佺Ƽ¹ú¿¡ ÃÊûµÇ¾î Çѱ¹¿¡¼µµ °ø¿¬À» ÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, ´ç½Ã ÆÒµéÀÇ ÁöÁö¿Í ¾ð·ÐÀÇ È£ÆòÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.
¿ÀÁ¶¸ÅƲ¸®´Â Áö³ 7¿ù 9ÀÏ ´º¿å ºê·èŬ¸°ÀÇ ÇÁ·Î½ºÆåÆ® ÆÄÅ©(The prospect park)¿¡¼ ¿¸° "Celebrate Brooklyn! 2010" ÄܼƮ¿¡ ÃÊûµÇ¾î °ø¿¬À» ÇÏ¿´À¸¸ç, À̳¯ ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ¸¦ ¸¸µå´Â ³ëµ¿Àڵ鿡 ´ëÇÑ °ø½ÄÀûÀÎ ÁöÁö¸¦ ¼±¾ðÇÏ¿´´Ù. ¾à 3õ ¿©¸íÀÇ °ü°´ÀÌ °ø¿øÀ» °¡µæ ¸Þ¿î °¡¿îµ¥ ¸ÞÀÎ °ø¿¬À» À§ÇØ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¶ó ¿Â ¿ÀÁ¶¸ÅƲ¸®´Â ¸¶Áö¸· Çdz¯·¹¿¡ ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÇÒ Á¤µµ·Î ¿Á¤ÀûÀÎ ¿¬´ëÀÇ ÀÇÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.
[»çÁø1]
¿ÀÁ¶¸ÅƲ¸®ÀÇ ¶ó¿ï ÆäÄ¡ÄÚ°¡ ÀÌ ³¯ °ø¿¬ÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®¿´´ø ¸¶Áö¸· Çdz¯·¹¿¡¼ ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ ³ëµ¿Àڵ鿡 ´ëÇÑ ÁöÁö¸¦ Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
À̳¯ °ø¿¬ Àü¿¡ ¿ÀÁ¶¸ÅƲ¸®¸¦ ´ëÇ¥Çؼ ¸¸³ ¶ó¿ï ÆäÄ¡ÄÚ(Raul Pacheco, ±âŸ¸®½ºÆ®)´Â ¡°ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÅõÀïÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ´Ù¾çÇÏ°í Àû±ØÀûÀÎ ¿¬´ë È°µ¿À» ÇÏ°Ú´Ù¡±¶ó¸ç ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ ³ëµ¿Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¿¬´ëÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇß´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÁ¶¸ÅƲ¸®´Â À̹ø ÈÄÁö ¶ô ÃÊû °ø¿¬¿¡¼ ÀڽŵéÀÇ ¹«´ë¿¡ ¡°ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ¸¦ ¸¸µå´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀ» ÃÊ´ëÇÏ¿© ¼ö¸¹Àº ÆÒµé ¾Õ¿¡¼ ¿¬´ë¸¦ È£¼ÒÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×¸®°í À̹ø ÈÄÁö ¶ô Æ佺Ƽ¹ú ±â°£¿¡ ÁøÇàµÇ´Â ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀϺ» ¹æ¹®°ú °ü·ÃÇÏ¿© ±âÀÚȸ°ß Âü¿© ¹× °Å¸® ÆÛÆ÷¸Õ½º Âü°¡ µî ´Ù¾çÇÏ°í Àû±ØÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¾à¼ÓÇß´Ù.
[»çÁø 2] °ø¿¬ Àü¿¡ ¿ÀÁ¶¸ÅƲ¸®ÀÇ ¶ó¿ï ÆäÄ¡ÄÚ¿Í ¿ï¸®½Ã½º º§¶ó(Ulises Bella, »ö¼ÒÆù)°¡ ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ ³ëµ¿Àڵ鿡 ´ëÇÑ ÁöÁö¸¦ ¹àÈ÷´Â ¸ð½À.
[»çÁø 3] °ø¿¬À» ¸¶Ä£ ÈÄ ¿ÀÁ¶¸ÅƲ¸®ÀÇ Áö·Î ¾ß¸¶±¸Ä¡(Jiro Yamaguchi, ÆÛÄí¼Ç)´Â ¡°À̹ø ÈÄÁö ¶ô Æ佺Ƽ¹ú¿¡¼ ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ ³ëµ¿ÀÚ¿Í Àû±ØÀûÀ¸·Î ¿¬´ëÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, ´õ ÀÌ»ó ¼³¸íÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â ¼¼°èÀûÀÎ ·Ï ½ºÅ¸ÀÌÀÚ ·¡ÆÛÀÎ Àè µ¥¶ó ·ÎÂ÷ ¿ª½Ã 'RATM'ÀÇ À¯·´ Åõ¾î ±â°£¿¡ °ø½ÄÀûÀΠä³ÎÀ» ÅëÇØ ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ ³ëµ¿Àڵ鿡 ´ëÇÑ ÁöÁö¿Í ¿¬´ëÀÇ ÀÔÀåÀ» Àü´ÞÇÏ¿´´Ù. Àè µ¥¶ó ·ÎÂ÷ ¿ª½Ã ¿ÀÁ¶¸ÅƲ¸®¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ´Ü¼øÇÑ ÁöÁö ¼±¾ðÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áö¼ÓÀûÀÌ°í ´Ù¾çÇÑ ¿¬´ëÈ°µ¿À» ¾à¼ÓÇÏ¿´´Ù.
ÃÖ±Ù ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¹êµå ¡®One Day as a Lion'À¸·Î À̹ø ÈÄÁö ¶ô Æ佺Ƽ¹ú¿¡ ÃÊûµÈ Àè µ¥¶ó ·ÎÂ÷´Â ÈÄÁö ¶ô °ø¿¬°ú ÀϺ» Åõ¾î ±â°£ µ¿¾È ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ ³ëµ¿Àڵ鿡 ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÁöÁö È°µ¿À» ÃßÁøÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÇöÀç Àè µ¥¶ó ·ÎÂ÷ ÃøÀº ¡¯ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ¸¦ ¸¸µå´Â ³ëµ¿ÀÚ¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¹®È³ëµ¿Àڵ顮°ú ¼¼ºÎÀûÀÎ È°µ¿ °èȹ¿¡ ´ëÇØ ÇùÀÇ ÁßÀÌ´Ù.
ÇöÀç (ÁÖ)ÄÝÆ®¾Ç±â¿Í (ÁÖ)ÄÝÅØÀº Çѱ¹ »çȸ¿¡¼ °è¼ÓµÇ´Â ÀçÆÇ ÆмÒ, ¿©·Ð ¾ÇÈ µîÀ¸·Î ¾î·Á¿ò¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù. ±âŸ ³ëµ¿Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¼¼°èÀûÀÎ ¹ÂÁö¼ÇµéÀÇ ÁöÁö°¡ È®»êµÇ¸é¼ ÇØ¿Ü ±âŸ ½ÃÀå°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¾ÕÀ¸·Î ´õ Å« ¾î·Á¿ò¿¡ Á÷¸éÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Áö±Ý±îÁö ÁöÁö¸¦ ¼±¾ðÇÑ ¼¼°èÀûÀÎ ¹ÂÁö¼ÇµéÀº ¾ÕÀ¸·Î ´õ ¸¹Àº µ¿·á ¹ÂÁö¼ÇµéÀÇ Âü¿©¸¦ À§ÇØ È°µ¿ÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, À̵éÀº (ÁÖ)ÄÝÆ®¾Ç±â¿Í (ÁÖ)ÄÝÅظ¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À̵éÀÇ ÁÖ¿ä °Å·¡ ±â¾÷ÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ ÈÓ´õ, ÀϺ»ÀÇ ¾ÆÀ̹ٳ×Áî µîÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ºñÆÇÇÒ ¿¹Á¤À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¡®ÄÝÆ®․ÄÝÅØ ±âŸ¸¦ ¸¸µå´Â ³ëµ¿ÀÚ¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¹®È³ëµ¿Àڵ顯Àº ¡°ÄÝÆ®ÀÚº»°ú ¹Ú¿µÈ£ »çÀåÀÌ Çѱ¹ÀÇ ¹ý¿ø, ±¹È¸, ½Ã¹Î»çȸ, ¹®È¿¹¼úÀÎ, ¹ÂÁö¼Ç µîÀ» ³ë°ñÀûÀ¸·Î ¹«½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼, ¿ì¸® ¿ª½Ã ÀÌÁ¦´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±Ç¸®¸¦ À§ÇØ ½ÇÁúÀûÀÎ ½Ç·Â Çà»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. ¡°±× µ¿¾È ¹Ì·ç¾î ¿Ô´ø º»°ÝÀûÀÎ ºÒ¸Å¿îµ¿Àº ¹°·Ð ÈÓ´õ, ¾ÆÀ̹ٳ×Áî µî ÁÖ¿ä ±¸¸Å ±â¾÷µé¿¡ ´ëÇÑ °ø½ÄÀûÀÌ°í ½ÇÁúÀûÀÎ ¾Ð·Â Çà»ç°¡ ±¹Á¦ÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼ ÁøÇà µÉ °Í¡±À̸ç, ¡°¹Ú¿µÈ£ »çÀåÀÌ °è¼Ó »ó½Ä°ú ¹ýÁ¦µµ¸¦ ¹«½ÃÇÑ´Ù¸é ¿ì¸® ¿ª½Ã ¼ÒºñÀÚ, ¿¹¼ú°¡ÀÇ ±Ç¸®¸¦ ÅëÇØ ±¹³»¿Ü ±âŸ ½ÃÀå¿¡¼ ÄÝÆ®ÀÚº»À» ¿ÏÀüÈ÷ ÅðÃâ½Ãų °Í¡±À̶ó°í °èȹÀ» ¹àÇû´Ù. ¡á
|